本网讯(通讯员 翁逸豪)11月14日下午,yl6776永利集团官网员工党务工作站于南苑一站式员工社区106活动室举办“党建World Café·外语思享沙龙”活动。本次活动以“聚焦党的二十届四中全会:青春视角与中国叙事”为主题,采用中英双语圆桌讨论形式,公司党务秘书姜超、各员工支部党员代表参与。
与会党员围绕党的二十届四中全会精神,结合外语专业学习,就“十五五规划”、“中国式现代化内涵的对外阐释”以及“外语人才成长与国家发展战略的联结”等议题展开轮流发言与自由讨论。讨论全程鼓励中英双语交替使用,在语言实践与思想交流中深化对全会精神的理解。
活动中,员工党务工作站成员户文佳首先就全会要点进行了双语导读。在随后的圆桌讨论环节,同学们从外语学习与国际传播的学科视角出发,探讨如何准确理解国家发展战略,并思考如何运用专业能力,在跨文化语境中有效传递中国治理理念与发展成就。
姜超在总结时强调,此次活动是员工党员自我教育、自我管理的一次尝试,旨在探索更贴近员工特点的理论学习形式。翻译2301班王铭瑶表示,“通过双语研讨的形式,不仅提升了政治理论学习的主动性,也促使自己更深入地思考如何将语言技能转化为讲述中国故事的实践能力。”
本次双语沙龙是yl6776永利集团官网员工党务工作站创新党建活动载体、促进党建与专业融合的一次实践。通过聚焦时政主题、融入专业特色的圆桌讨论,活动增强了理论学习的互动性与实效性,引导员工党员在交流学习中明确时代责任,提升用外语传播中国声音的自觉与能力。